| 1. | A similar experience faced the advisory committees. les commissions pour avis ont fait la même expérience. |
| 2. | The final point: the advisory committee on procurements and contracts. le dernier point : la ccam. |
| 3. | He was appointed to the Constitutional Advisory Committee. Il est nommé membre du comité consultatif constitutionnel. |
| 4. | National Advisory Committee for Aeronautics. Fin du National Advisory Committee for Aeronautics. |
| 5. | Member of the US president’s National Security Telecommunications Advisory Committee. Conseiller de la sécurité nationale du Président des États-Unis. |
| 6. | Roosevelt authorizes the creation of the Advisory Committee on Uranium. Roosevelt crée donc le Comité consultatif pour l'uranium (CCU). |
| 7. | He still sits on the advisory committee of the ESA. Il est toujours assis au Comité Consultatif de l'ESA. |
| 8. | We therefore feel that only advisory committees should be maintained. nous croyons donc opportun de ne conserver que les comités consultatifs. |
| 9. | My group too favours an advisory committee on the book trade. mon groupe est également favorable à un comité consultatif du livre. |
| 10. | She served on the women's advisory committee again in 1971. Elle siège au comité consultatif des femmes de nouveau en 1971. |